Certificazioni CLA

Procedure speciali per l'emergenza Coronavirus

MODALITÀ DI SVOLGIMENTO PROVE DI CERTIFICAZIONE LINGUISTICA

Le prove di certificazione del CLA durante il periodo di emergenza sanitaria sono state erogate in modalità telematica. 

Le prove di certificazione sono articolare in tre parti, ossia un test informatizzato che è propedeutico alla prova scritta che, a sua volta, dà accesso all’orale (delibera del Comitato di Programmazione del 29 ottobre 2020).

A partire dalla sessione invernale (dicembre 2021 - gennaio 2022), le prove di certificazione vengono erogate in modalità in presenza presso i laboratori del CLA con le seguenti modalità:

PROVA INFORMATIZZATA

La prova si svolgerà presso il laboratorio linguistico del centro (aula S.5, piano -1, Polo Zanotto) nei giorni indicati nel calendario delle prove (per l'Area di Scienze e Ingegneria vedi il calendario specifico). Le iscrizioni si raccolgono come descritto nella sezione ISCRIZIONI ALLE PROVE. I calendario dei turni verrà pubblicato il giorno successivo alla chiusura delle iscrizioni nelle tabelle dedicate alle varie lingue in fondo alla pagina.

L'accesso al laboratorio verrà gestito dallo staff  del CLA secondo le seguenti regole:

  • Lo studente potrà accedere al laboratorio 5 minuti prima dell'inizio del proprio turno. 
  • Lo studente dovrà presentarsi in laboratorio con mascherina e con mani igienizzate. Dovrà inoltre igienizzare la propria postazione con apposito disinfettante forniti all'ingresso.
  • Per la prova audio lo studente dovrà utilizzare auricolari personali. Lo studente privo di auricolari non può sostenere la prova
  • In attesa del proprio turno non è possibile sostare nei corridoi. Si invita pertanto ad utilizzare gli spazi esterni attigui al centro.

 

PROVA SCRITTA

La prova scritta verrà gestita dai CEL/Lettori nei giorni previsti dal calendario. Le iscrizioni si raccolgono come descritto nella sezione ISCRIZIONI ALLE PROVE. Le aule e l'orario di inizio prova saranno indicate nelle tabelle dedicate alle varie lingue in fondo alla pagina.

L'accesso alle aule verrà gestito dai CEL/Lettori secondo le seguenti regole:

  • Lo studente potrà accedere 5 minuti prima dell'inizio del proprio turno. 
  • Lo studente dovrà presentarsi con mascherina e con mani igienizzate. I fogli protocollo saranno a disposizione sulla cattedra.
  • In attesa del proprio turno non può sostare nei corridoi. Si invita pertanto ad utilizzare gli spazi esterni attigui all'aula.

PROVA ORALE

La prova orale viene gestita dai CEL/Lettori nei giorni previsti dal calendario. Le iscrizioni si raccolgono come descritto nella sezione ISCRIZIONI ALLE PROVE. Le aule e l'orario di inizio prova saranno indicate nelle tabelle dedicate alle varie lingue in fondo alla pagina.

In caso di cambiamento delle condizioni della pandemia, su indicazione dell'unità di crisi, le prove torneranno ad essere somministrate in modalità telematica con le seguenti regole.

TEST INFORMATIZZATO in modalità telematica

Questa prova viene somministrata fino alla sessione di Novembre 2021 in modalità telematica utilizzando l’applicazione Zoom come indicato dall'Ateneo. Lo studente deve preparare il proprio ambiente di lavoro prima dell’inizio della prova come segue:

  • Installare l’applicazione Zoom scaricandolo da qui: https://zoom.us/download;
  • Se il computer non ha microfono e webcam incorporati, procuratevi un microfono e una webcam e collegateli al computer in modo che siano funzionanti e riconosciuti dall'applicazione Zoom;
  • Per partecipare alla prova è necessario inoltre il tesserino universitario o un documento di identità con foto e, per le prove dove è utilizzabile, un dizionario monolingue;
  • Le liste di partecipazione alle prove verranno pubblicate su questa pagina e sul sito del CLA con l’indicazione del link per l’acceso al meeting Zoom;
  • L’accesso al meeting in Zoom sarà disattivato all'inizio della prova; dopodiché non sarà più possibile accedere, per cui è consigliabile collegarsi con anticipo (l’ammissione al meeting può richiedere qualche minuto di attesa);
  • Le procedure di riconoscimento, collegamento e inizio test potranno durare anche più di 10 minuti; ci vorrà un po’ di pazienza;
  • Terminate le procedure di riconoscimento, verrà fornito il link per iniziare la prova (utilizzando il programma in uso nel laboratorio linguistico); le credenziali di accesso saranno, come sempre:
      - username: cognome nome
      - password: comunicata all'inizio della prova
  • Il link al meeting sarà attivo solamente nel giorno/orario assegnato nelle liste.
  • Una volta iniziato il test, verrà richiesto di condividere lo schermo per intero (non solo una singola applicazione). La modalità di condivisione da selezionare è: “condividi schermo intero”.
  • Per coloro che utilizzano un dispositivo APPLE meglio utilizzare il browser CROME (si sconsiglia di utilizzare il browser SAFARI, perché potrebbe non funzionare correttamente)

PROVE SCRITTE e ORALI in modalità telematica

La prova scritta verrà erogata dai CEL nel giorno previsto dal calendario ufficiale del CLA, a meno che i numeri degli iscritti non richiedano una riformulazione del calendario. L’organizzazione di queste prove è specifica per ogni lingua e verrà comunicata DIRETTAMENTE AGLI STUDENTI ISCRITTI DA PARTE DEI COLLABORATORI ESPERTI LINGUISTICI che gestiranno le prove oppure con AVVISO IN MYUNIVR.

La prova orale verrà erogata via Zoom dai CEL, che convocheranno direttamente gli studenti per il colloquio.

Ai sensi dell'art. 7 del Regolamento si ricorda che "è vietato il plagio e la copiatura integrale e/o parziale di testi estratti da Internet o da altre fonti. Nel caso in cui tali disposizioni non vengano rispettate, verrà informato il Direttore, che provvederà in merito.   Il Direttore avvierà una apposita procedura anche nei casi in cui il comportamento di un qualunque studente sia finalizzato ad avvantaggiare in modo scorretto un candidato o causi svantaggi ad altri. "È vietato il plagio e la copiatura integrale e/o parziale di testi estratti da Internet o da altre fonti. Nel caso in cui tali disposizioni non vengano rispettate, verrà informato il Direttore, che provvederà in merito. Il Direttore avvierà una apposita procedura anche nei casi in cui il comportamento di un qualunque studente sia finalizzato ad avvantaggiare in modo scorretto un candidato o causi svantaggi ad altri.

ISCRIZIONI ALLE PROVE

SESSIONE DI DICEMBRE 2022

Apertura iscrizioni alla prova informatizza: dal 21 novembre (ore 00:05) al 29 novembre 2022 (ore 23:55).
Periodo di svolgimento delle prove: dal 5 al 21 dicembre 2022 (solo per l'Area di Scienze e Ingegneria il giorno 22 dicembre 2022).

Prima dell'iscrizione compilare il questionario per la valutazione delle attività didattiche del CLA al link https://moodledidattica.univr.it/course/index.php?categoryid=157

Il link per la raccolta delle iscrizioni è il seguente: https://esamionline.univr.it/course/index.php?categoryid=113 (prima delle data di apertura delle iscrizioni nella sezione dedicata alle iscrizioni non sarà visibile nessuna attività, solo a partire dalla data di apertura l’attività per la gestione delle iscrizioni sarà resa visibile)

Dopo aver cliccato il link procedere come di seguito specificato:

1. cliccare iscrivimi alla voce iscrizione spontanea (se non ti sei mai iscritto ad altre prove della stessa lingua, altrimenti passa direttamente al punto 2) ) – questa iscrizione è richiesta dalla piattaforma moodle per entrare nella sezione dove si raccolgono le iscrizioni alle prove di certificazione
2. cliccare Iscrizione alla prova informatizzata (oppure Iscrizione alla prova scritta e/o orale)
3. clicca sul TAB "inserisci"
4. compila i campi indicando la lingua (ad esempio, Inglese) e livello (ad esempio, B1); per l’iscrizione allo scritto e/o orale compila anche il campo relativo al tipo di prova (ad esempio, scritto)
5. clicca "salva e visualizza il record"
6. se ci si vuole iscrivere a più prove inserire più record (ripetere la procedura dal punto 3)

NEW VISIONE COMPITI SCRITTI

Gli appuntamenti per la visione dei compiti scritti della sessione di agosto/settembre sono pubblicati negli avvisi del servizio "Test e certificazioni". Percorso: nel menu in alto scegliere "Test e certificazioni" quindi accedere al servizio "TEST di certificazione linguistica" e nella pagina del servizio si trova l'avviso per la visione delle prove scritte (in fondo a destra).
Link diretto all'avviso

SESSIONE DI DICEMBRE 2022 - in aggiornamento

CALENDARIO PROVE INFORMATIZZATE: lingue, livelli e turni

Settimana 1
Settimana 2
Settimana 3
Sessione Scienze - 22 dicembre 2022

Dettagli sulle prove

  Date, liste e turni (Liste di italiano L2 a seguenti link)
LINGUA FRANCESE
LINGUA INGLESE
LINGUA RUSSA
LINGUA SPAGNOLA
LINGUA TEDESCA