Francese c1 verona [MODULO INFORMATIZZATO] [Gruppo 2] (2021/2022)

Insegnamenti

Programma

Programme de langue française Niveau C1 Classe 11 : Métiers de l’Edition et Langues GRAMMAIRE : Nature de la phrase et ordre des mots, formes et usages des déterminants, les temps et les modes des verbes et leur emploi dans les différents types de subordonnées, l’expression de la pensée, du temps, les valeurs de l’expression (la cause…) En lien avec l’épreuve écrite : analyse contrastive dans la perspective de la traduction. REGISTRES DE LANGUE : Les différents registres, les (semi) faux amis italien, les expressions figées, imagées et idiomatiques CHAMPS LEXICAUX Le vocabulaire de l’éducation, des médias, du spectacle et des arts, des sciences humaines et sociales…BIBLIOGRAPHIE et FILMOGRAPHIE Un ensemble de 3 films et de livres dans le cas où le film est une adaptation. Les œuvres permettront d’explorer aussi bien la langue et la culture du XVIII ° siècle que celles de la société française actuelle (en particulier des banlieues).

Modalità d'esame

LINGUA FRANCESE PROVE PER L’ACCERTAMENTO DEL LIVELLO C1 Le modalità delle varie prove e i programmi sono identici sia per i frequentanti che per i non frequentanti. TEST INFORMATIZZATO (propedeutico agli accertamenti scritti e orali) - Esercizi di grammatica, coniugazione e lessico, - Comprensione scritta (lettura di un testo e domande di comprensione). Durata: 40 minuti. Prototipo al seguente link: https://cla.univr.it/it/servizi/test-di-certificazione-linguistica/prototipi-dei-test-informatizzati-del-cla-per-le-lingue-italiano-francese-inglese-russo-spagnolo-e-tedesco PROVA SCRITTA (propedeutica all’accertamento orale) La prova consiste in una traduzione dall’italiano al francese di un articolo (su un tema generico di attualità/società o su uno dei temi specifici del programma) di circa 350 parole. Durata: 3 ore. È consentito solo l’uso del dizionario francese monolingue. PROVA ORALE -classe 11 (dott. Billot): Esposizione strutturata, argomentata ed illustrata di una tematica, tirata a sorte, relativa alle opere analizzate durante l’anno. Discussione a seguito del monologo. Durata: 30 minuti. Per la preparazione alle prove, si consiglia di fare riferimento al programma e al materiale messi a disposizione, durante l’anno accademico di riferimento, sulla piattaforma di e-learning.

Codice insegnamento
CLA306VR
Settore disciplinare
CLA/FRA  -  Lingua Francese
Docenti
Yves Billot
Periodo
1° semestre
Orario delle lezioni Vai su moodle

Libri di testo

Vai alla bibliografia
Visualizza la bibliografia con Leganto, strumento che il Sistema Bibliotecario mette a disposizione per recuperare i testi in programma d'esame in modo semplice e innovativo.