UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA
CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO

VERBALE   DELLA   RIUNIONE   DEL   CONSIGLIO   DI   PROGRAMMAZIONE   TECNICO-SCIENTIFICA DEL CENTRO             LINGUISTICO DI ATENEO DEL 12 DICEMBRE 2001                                                                                                                                   

II giorno 12 dicembre 2001 alle ore 17.00, presso 1'aula CLA 3, si e riunito il Consiglio di Programmazione Tecnico-Scientifica del Centro           Linguistico di Ateneo.                                                                                                                                                                                            

Sono presenti: i proff. Gagliardi, Cagliero, Facchinetti, Tomaselli, Pescatori, Dal Corso, Ligas, Navarro e Storari, ed il coordinatore tecnico sign.    Michelazzi.                                                                                                                                                                                                            

Assenti giustificati: Proff. Frigo, Basalisco.                                                                                

Assenti: proff. Turina, prof.ssa Flaim, Dal Corso.                                                                      

Ordine del giorno

1.   Progetto Fondo Sociale Europeo                                                                                                                                                              

2.   Registri C.E.L.                                                                                                                                                                                          

3.   Progetto Dizionario Economico-Giuridico (DIEGI)                                                                                                                                     

4.   Varie ed eventuali                                                                                                                                                                                      

1. Progetto Fondo Sociale Europeo                                                                                                                                                                     

La prof.ssa Facchinetti illustra al Consiglio la riformulazione della richiesta di finanziamento a valere sul Fondo Sociale Europeo (vedi allegato). Tale revisione ha portato a due progetti distinti, il primo concernente 1'inglese economico-giuridico, il secondo afferente i contest! politico,                       psico-pedagogico, medico e delle scienze infermieristiche, turistico. La richiesta ha lo scopo di ottenere fondi per 1'attivazione presso il CLA di       corsi di lingua specialistica nel secondo semestre. Considerate che il CLA non ha ricevuto precedentemente finanziamenti a tale scopo il Consiglio    approva la proposta all’unanimità. Tale proposta e stata comunicata al Rettore ed approvata anche dal Consiglio di Dipartimento del Dipartimento   di Psicologia ed Antropologia Culturale, al quale la prof.ssa Facchinetti afferisce.                                                                                                     

2. Registri C.E.L.                                                                                                                                                                                                  

II Consiglio decide all’unanimità di rimandare alla prossima riunione qualsiasi decisione relativa alle voci da inserire nel registro delle esercitazioni      dei C.E.L. L'impostazione dei registri dovrà essere fatta basandosi strettamente sul contenuto del contratto appena sottoscritto tra i C.E.L. e           1'Università di Verona.                                                                                                                                                                                          

3. Progetto Dizionario Economico-Giuridico (DIEGI)                                                                                                                                          

La prof.ssa Facchinetti relaziona puntualmente sullo stato di avanzamento del Progetto DIEGI (Dizionario Economico-Giuridico) {vedi allegato).     Dalla relazione si rileva che il Progetto e giunto ad una fase avanzata di sviluppo e che le difficoltà legate all'attività degli esperti a contratto sono       state superate. II Consiglio approva all’unanimità                                                                                                                                                    

5. Varie ed eventuali                                                                                                                                                                                             

II Direttore comunica che, come stabilito, si stanno svolgendo i test di certificazione del livello A2                                                                            

per le diverse lingue ed esprime la sua piena soddisfazione per il funzionamento del sistema                                                                                      

informatizzato di valutazione interamente ideato e costruito su progetto del CLA. II sistema permette una forte velocizzazione delle prove con ottima affidabilità dei risultati certificati. Vengono analizzati i  prototipi dei  modelli dei certificati CLA di competenza linguistica II Consiglio approva all'unanimità il prototipo predisposto dal Direttore. con le seguenti varianti:

- per il certificato di competenza di lingua italiana per studenti ERASMUS vanno indicati i livelli secondo la terminologia Post-principiante, Intermedio, Post-intermedio, Avanzato, nonche il numero di ore frequentate e l’ammontare dei crediti attribuiti. A proposito dei CPU il   Consiglio stabilisce l’attribuzione di 3 CFU indifferentemente per ciascun livello in considerazione del fatto che tutti i corsi prevedono lo stesso         numero di ore (56).                                                                                                                                                                                                

- Per i certificati di competenza nelle altre lingue va indicata la "competenza complessiva" raggiunta in centesimi e, sul retro, vanno      specificate le tipologie delle prove effettuate, Test informatizzalo, Prova scritta, Colloquio, con l’indicazione delle rispettive votazioni in        centesimi. II Consiglio delibera inoltre all'unanimità che gli studenti ERASMUS possono accedere anche ai corsi di lingue diverse dall'italiano, con    obbligo di frequenza di almeno il 75% delle ore. A fine corsi gli studenti potranno accedere ai test di certificazione T e Tl, rispettivamente per i livelli A2 e Bl. e nel certificato, che avrà espressamente solo uso interno all'Università di Verona, verranno indicati i crediti attribuiti: rispettivamente 3       CFU per FA2 e 4 CFU per il Bl.                                                                                                                                                                           

La prof.ssa Facchinetti comunica che, in qualità di docente di Lingua Inglese e membro del Consiglio di Programmazione Tecnico-Scientifica. e       stata contattata dal prof. Maurizio Rizzini, responsabile del settore linguistico per il corso di Laurea in Servizi Sociali, in merito alla possibilità di un    sostegno da parte del Centro Linguistico al corso di laurea in oggetto, con particolare riferimento all'inserimento degli studenti nei corsi di diverso     livello tenuti presso il CLA e dei tests di piazzamento e certificazione. La prof.ssa Facchinetti ha puntualmente comunicato al Direttore i colloqui       intercorsi tra lei ed il prof. Rizzini. il quale invierà presto al Direttore stesso una lettera ufficiale in merito a tale possibilità di collaborazione tra            Centro Linguistico e Corso di Laurea in Servizi Sociali.                                                                                                                                           

Null'altro essendoci da discutere, la seduta e tolta alle ore 18.                                                                                                                                 

 II Direttore del CLA                                           II Segretario                                                                                                                               Prof. Cesate Gagliardi                        .    Prof.ssa. Roberta Facchinetti                                                                                                                   

 

torna a Verbali